30 May 2009

Instruments of choice

Luke chose the violin:


Mark chose... the contrabass!


Where can we find contrabass classes for 5-year-olds?

O chupa e o chuva




24 May 2009

Pronto Final


Luke: É assim e pronto final!

23 May 2009

How to recognize a thief


Thieves have two broken teeth, wear white and grey stripey sweaters with buttons, grey trousers and grey feet, have yellow cars and yellow planes. Sometimes they live in prisons.

13 May 2009

Antes


Antes:
A primeira referência que se conhece do topónimo 'Antes' encontra-se no inventário das Vilas pertença do Mosteiro da Vacariça (Eilantes -1064). No foral outorgado por D. Manuel I a Casal Comba em 12 de Setembro de 1514-Lisboa, aparece o topónimo 'Antas' como lugar sob jurisdição daquele outro.

12 May 2009

Landscape arquitecture

Attention ace stamps - Atenção às marcas


According to Mark, this said that little birds could not steal water from the pool. Could as well be, as it is written in pigeon english...

8 May 2009

Are we there yet?


Quantos minutos faltam para chegar? 15. E agora? 15. E agora? 15. E agora? 15. E agora? 14. E agora? 14. E agora? 14. E agora? 14. E agora? 13. E agora? 13. E agora? 13. E agora? 13. E agora? 12. E agora? 12. E agora? 12. E agora? 12. E agora? 11. E agora? 11. E agora? 11. E agora? 11. E agora? 10. E agora? 10. E agora? 10. E agora? 10. E agora? 9. E agora? 9. E agora? 9. E agora? 9. E agora? 8. E agora? 8. E agora? 8. E agora? 8. E agora? 7. E agora? 7. E agora? 7. E agora? 7. E agora? 6. E agora? 6. E agora? 6. E agora? 6. E agora? 5. E agora? 5. E agora? 5. E agora? 5. E agora? 4. E agora? 4. E agora? 4. E agora? 4. E agora? 3. E agora? 3. E agora? 3. E agora? 3. E agora? 2. E agora? 2. E agora? 2. E agora? 2. E agora? 1. E agora? 1. E agora? 1. E agora? 1. CHEGÁMOS!!!! 0 minutos!

PS This conversation was real!!! Give or take one "E agora?".

7 May 2009

Shoe polish, anyone?


Video mocks Turkish leaders, not Obama, WTOP

WASHINGTON - A Turkish TV video is raising eyebrows because it shows a man in black face appearing on the split screen with President Barack Obama. While the video at first glance could appear to be racist, the head of the American-Turkish Council says it isn't.

James Holmes, president and chief executive officer of the bilateral non-profit, says the Flash TV spot that received a lot of attention after it was posted on The Drudge Report plays off a Turkish proverb.

Loosely translated, Holmes says the proverb says, "He who asks a favor may be embarrassed, that is have a dark face. But he who refuses, when he could have agreed, should be doubly embarrassed, that is be twice as dark."

Holmes says Flash TV broadcasts sensational journalism similar to Jerry Springer. The correspondent in the video, Gokhan Taskin, is a sometimes sensational news reader.

Holmes says he initially was appalled by the video that seemingly mocks Obama, but he asked his Turkish staff to clarify why he shouldn't be offended. His staff explained then explained the proverb Taskin references when he appears on camera.

"Clearly this was a bid for the viewers' attention by being outrageous, but he was mocking the Turkish leaders, not President Obama," Holmes says.

Holmes says Taskin blackened his face to make an embarrassing request, one Taskin says Turkey's leaders should have made but were too polite to do so when Obama visited Turkey.

Taskin makes three requests of Obama. He asks Obama for support against the PKK, the Kurdistan Workers' Party, to reject the charges of Armenian genocide and to nail down support for the International Monetary Fund. Taskin did not ask Obama for money for Turkey, just support

Taskin concludes with an appeal to Obama to respond positively so the proverb isn't changed to read, "then the person who fails to respond to the embarrassing request is an Obama."

"People understood it was outrageous," says Holmes, who served as ambassador at the American Embassy in Ankara, Turkey from 1992 to 1995. "They certainly understood the connection. I don't know of any negative backlash, but I don't know of any positive response to it either.

"We should not demand an apology. We should not be outraged. Best for us to understand that this is a cultural difference. Recognize, in Turkey, just like the United States, you have broadcasts that are outrageous."

6 May 2009

Pink knickers

Cover of the book Pink Knickers Aren't Cool

The kids new expression for something not cool, of no interest: Isso são cuecas cor-de-rosa! (That's just pink knickers!). I am going to adopt it. My life is full of pink knickers!

PS Finding this book was just a coincidence.

5 May 2009

Morreu Vasco Granja


Vasco Granja morreu esta madrugada em Cascais, Público, 4 de Maio

Vasco Granja, divulgador de banda desenhada e do cinema de animação em Portugal, morreu esta madrugada em Cascais. Tinha 83 anos.

Autodidacta e com múltiplos interesses culturais ao longo da sua vida, Vasco Granja nasceu em Campo de Ourique (Lisboa) a 10 de Julho de 1925. Começou a trabalhar, ainda muito novo, nos antigos Grandes Armazéns do Chiado, e depois ao balcão da Tabacaria Travassos, na baixa lisboeta, que consideraria, anos mais tarde, a sua universidade. O seu interesse pelo cinema surge na adolescência e aos 16 anos chegaria a ser admitido como segundo assistente de fotografia no filme “A Noiva do Brasli”, de Santos Neves.

No início da década de 50 envolve-se no movimento cineclubista, tendo desempenhado funções directivas no Cine-Clube Imagem. Granja foi preso pela primeira vez pela polícia política do Estado Novo em Novembro de 1954, quando militava clandestinamente no PCP. Esteve preso sem julgamento seis meses e quando foi libertado voltou às suas actividades cineclubísticas e à divulgação cultural na imprensa. Datam de 1958 os seus primeiros artigos sobre o cinema de animação, nomeadamente na sequência da descoberta dos filmes experimentais do canadiano Norman McLaren.

No início da década de 60 arranja trabalho na Livraria Bertrand, onde se manteve até à reforma.
É preso de novo em 1963, julgado e condenado a 18 meses de prisão. Quando foi libertado, em 1965, Vasco Granja retoma a sua actividade cultural, com artigos nos “media” sobre cinema e literatura.
O seu nome é habitualmente associado à divulgação da banda desenhada em Portugal. O termo “banda desenhada” é, aliás, utilizado pela primeira vez por Granja num artigo publicado pelo “Diário Popular” em 19 de Novembro de 1966.

Integra a equipa fundadora da revista francesa de crítica e ensaio de banda desenhada “Phénix”, nos anos 60 e participa regularmente no Salone Internazionale dei Comics, em Lucca (Itália), o mais importante encontro do género nos anos 70.

Em Portugal, a sua actividade de divulgação da banda desenhada intensifica-se a partir do aparecimento da edição portuguesa da revista “Tintin”, em Junho de 1968, onde escrevia e traduzia artigo, além de ter a responsabilidade da secção de cartas aos leitores. Foi director da segunda série da revista “Spirou” (edição portuguesa) e coordenador da edição de banda desenhada da Bertrand. Animou o “Quadrinhos”, um dos primeiros fanzines surgidos em Portugal, em 1972. Esteve ligado à fundação da primeira livraria especializada de BD em Lisboa, O Mundo da Banda Desenhada, em 1978.

Em 1974 e 1975 integra o júri do Salão Internacional de BD de Angoulême. Depois de 25 de Abril de 1974, Vasco Granja mantém um programa regular sobre cinema de animação na RTP, que teve mais de 1000 emissões e divulgou sistematicamente as grandes escolas internacionais do género. Estava reformado desde 1990.

Herman Enciclopédia, 1997:



Notícia da SIC, com entrevista de 2007:

1 May 2009

Indie Junior


Great kids session at Indie Junior:
  • Nicolas & Guillemette, Virginie Taravel
  • As cores da Miriam / Miriam's colors, Jelena Girlin, Mari-Liis Bassovskaja
  • Cogumelos de Chocolate / Kinoko's Chocolate, Masae Koizumi
  • O circo de Caracóis / Bave Circus, Martin Laurego, Nicolas Dufresne, Philippe Desfretier, Sylvain Kauffmann
  • Ex-E.T, Benoit Bargeton, Nicolas Gracia, Rémy Froment, Yannick Lasfas
  • As novas Espécies / The New Species, Evalds Lacis
  • A lição de Natação / The Swimming Lesson, Danny de Vent
  • Onde Quer Que Vás, Lá Estarás / Wherever You Go There You Are, Sara Barbas

Our favourite: As novas Espécies / The New Species, Evalds Lacis

Swine flu